トレイン・ケプト・ア・ローリン
歌詞の意味(英語)つきで聴く
和訳つきが見当たらなかったので英語の歌詞つきです
Aerosmith - Train Kept A Rollin' (Lyrics) - YouTube
疾走感がたまりませんね
2004年のライブ
ジェフ・ベック2016年ライブ
故ジェフ・ベックの笑顔が沁みます
トレイン・ケプト・ア・ローリンの元歌とカバーいろいろ
ジェフ・ベックも登場したので、wikiよりコチラです
誰もが夢中になる楽曲ですよね
簡単に日本語に翻訳してくれる時代にも感謝です
『グレイテスト・ヒッツ - デラックス・エディション』（②）より
前回までの曲は
『グレイテスト・ヒッツ』（⑥）から、
自分にとっての最重要な思い出の曲をピックアップしましたが、
いや、まだまだ、ありますよね
今回は、
『グレイテスト・ヒッツ - デラックス・エディション』（②）から、
これも！というものを追加でした
DISC 1
1. ドリーム・オン Dream On *『野獣生誕（エアロスミス1）』（1973年）より
2. 支配者の女 Lord Of The Thighs *『飛べ！エアロスミス』（1974年）より
3. セイム・オールド・ソング・アンド・ダンス（シングル・ヴァージョン）Same Old Song And Dance［single version］ *『飛べ！エアロスミス』（1974年）より
4. トレイン・ケプト・ア・ローリン Train Kept A-Rollin’ *『飛べ！エアロスミス』（1974年）より5. エアロスミス、S.O.S. S.O.S.（Too Bad） *『飛べ！エアロスミス』（1974年）より
6. 折れた翼 Seasons Of Wither *『飛べ！エアロスミス』（1973年）より
7. ウォーク・ディス・ウェイ Walk This Way *『闇夜のヘヴィ・ロック』（1975年）より
8. ビッグ10インチ・レコード Big Ten Inch Record *『闇夜のヘヴィ・ロック』（1975年）より
9. アダムのリンゴ Adam’s Apple *『闇夜のヘヴィ・ロック』（1975年）より
10. スウィート・エモーション Sweet Emotion *『闇夜のヘヴィ・ロック』（1975年）より
11. 闇夜のヘヴィ・ロック Toys In The Attic *『闇夜のヘヴィ・ロック』（1975年）より
12. コンビネイション Combination *『ロックス』（1976年）より
13. ノーバディズ・フォールト Nobody’s Fault *『ロックス』（1976年）より
14. ホーム・トゥナイト Home Tonight *『ロックス』（1976年）より
DISC 2
1. バック・イン・ザ・サドル Back In The Saddle *『ロックス』（1976年）より
2. ラスト・チャイルド Last Child *『ロックス』（1976年）より
3. ブライト・ライト・フライト Bright Light Fright *『ドロー・ザ・ライン』（1977年）より
4. ドロー・ザ・ライン Draw The Line *『ドロー・ザ・ライン』（1977年）より
5. キングズ・アンド・クイーンズ（シングル・ヴァージョン）Kings And Queens［single version］ *『ドロー・ザ・ライン』（1977年）より
6. 熱く語れ Let The Music Do The Talking *『ダン・ウィズ・ミラーズ』（1985年）より7. ウォーク・ディス・ウェイ with RUN D.M.C. Walk This Way with RUN-D.M.C.
8. ハングマン・ジューリー Hangman Jury *『パーマネント・バケーション』（1987年）より
9. デュード Dude（Looks Like A Lady） *『パーマネント・バケーション』（1987年）より
10. ラグ・ドール（ライヴ）Rag Doll［live］ *『パーマネント・バケーション』（1987年）より
11. エンジェル（シングル・ヴァージョン）Angel［single version］ *『パーマネント・バケーション』（1987年）より
12. モンキー・オン・マイ・バック Monkey On My Back *『パンプ』(1989年)より
13. ホワット・イット・テイクス（CHRシングル・エディット）What It Takes［CHR single edit］ *『パンプ』（1989年）より
14. ジェイニーズ・ガット・ア・ガン Water Song／Janie’s Got A Gun *『パンプ』（1989年）より
15. エレヴェイター・ラヴ Going Down／Love In An Elevator *『パンプ』（1989年）より
DISC 3
1. アザー・サイド The Other Side *『パンプ』（1989年）より
2. リヴィング・オン・ジ・エッジ（CHRエディット）Livin’ On The Edge［CHR edit］ *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
3. アメイジング（CHRシングル・エディット）Amazing［CHR single edit］ *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
4. ゲット・ア・グリップ Get A Grip *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
5. クライン Cryin’ *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
6. イート・ザ・リッチ Eat The Rich *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
7. クレイジー（ラジオ・エディット）Crazy［radio edit］ *『ゲット・ア・グリップ』（1993年）より
8. フォーリング・イン・ラヴ Falling In Love（Is Hard On The Knees） *『ナイン・ライヴズ』（1997年）より
9. ピンク Pink *『ナイン・ライヴズ』（1997年）より
10. ナイン・ライヴズ Nine Lives *『ナイン・ライヴズ』（1997年）より
11. ミス・ア・シング I Don’t Want To Miss A Thing *1998年の映画『アルマゲドン』のオリジナル・サウンドトラックより
12. ジェイディッド Jaded *『ジャスト・プッシュ・プレイ』（2001年）より
13. ウィー・オール・フォール・ダウン We All Fall Down *『ミュージック・フロム・アナザー・ディメンション!』（2012年）より
ありがとうございます
トレイン・ケプト・ア・ローリンのトレインは列車ですよね
住んでいたアメリカでは、行った先々で、
延々と続く列車の貨車の長さに、ただただ長時間、待つしかなかった踏切を思い出します
ヨーロッパでは、住むようになる以前に、
若かった頃に旅で使ったお得なチケット「ユーレイルパス」とオレンジ色の「時刻表」を思い出します
調べてみたら今もありました、ユーレイルパス
貧乏旅行者にはありがたい存在でしたよね
分厚い時刻表がまた面白くて、旅に出る前に
国境をまたいでどの列車とどの列車を接続させるかなど、わくわくしました
「松本清張の世界」を、自分でもやってみているようで
興奮でした
夜行列車を一晩の宿にする的な、つぎつぎと場所を変える旅は、
若い時限定の体力の旅でした
30代で最チャレンジもしましたが、
毎日のような移動も、極安ホテルも、受けつけなくなっている自分の変化が哀しかったです
若い時にこそできることって、ありますよね
お金は全然なかったけれど、無理やり強行した旅は、それはそれは楽しかった
列車が走りつづけるように
私も、生きてる限り、
走り続けようと思います
^_^
今日も、いい一日をお過ごしくださいね
