あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

認知症、障害、癌、介護といろいろあっても「幸せな気持ち」になれる「音楽」や「ファッション」や「脳科学」のヒントです 自分自身と家族のために書いていますが、一緒に楽しんでいただけたら、とてもとても嬉しいです

【歌詞の意味(和訳)】「ア・ソング・フォー・ユー (A Song for You)」レオン・ラッセル(原曲)カーペンターズ Carpenters、ウィリー・ネルソン、レイ・チャールズなど (カバー)【名曲】

f:id:AIaoko:20220627162047j:image

レオン・ラッセルの名曲「ソング・フォー・ユー」

カーペンターズの「名曲」は、レオン・ラッセルが原曲

youtu.be

名曲中の名曲です

「ソングフォーユー」と「ア」を忘れて検索するとEXILE、アイプラ、あゆ、HY、など錦織一清、シェネルなど日本関係のものがでてきます

ドラマも、競馬の馬の名前もでてきます

そちらの方々にも、ぜひ聞いてみてほしいレオンラッセルの「名曲」です

「ア・ソング・フォー・ユー」カーペンターズで有名な「洋楽」のほうですね

大好きなので、何度でも貼ってしまいます

A SONG FOR YOU - Leon Russell & Friends (1971) - YouTube

日本人関係のカバー

上記の別曲ではなくて、

日本のアーティストがカバーしている「ア・ソング・フォー・ユー」もたくさんあります

名曲です

  • 久保田利伸
  • 池田聡
  • 鈴木雅之
  • アンジェラ・アキ
  • 大黒摩季

実力派の方ばかりですね

みなさまは、だれのカバーがお好きですか?

レイ・チャールスの「ア・ソング・フォー・ユー」

これは、いいです

youtu.be

ダニー・ハサウェイの「ア・ソング・フォー・ユー」

英語の歌詞とともに聴くと

youtu.be

胸がいっぱいになります

カーペンターズの「ア・ソング・フォー・ユー」で歌詞の意味(和訳)

カーペンターズ

日本語での歌詞の意味(和訳)は、コチラですね

A Song for You [日本語訳付き] カーペンターズ - YouTube

カレンさんが、あまりに優しげだから、

この曲の歌詞には、ちょっとミスマッチかもしれません

やはり、この曲は、作者であるところの、レオンラッセルが、

素直でなく、底意地の悪いところもあったレオンラッセルが、

「酷いこともしたけれど、君こそが僕の真の友だちなんだ」と、語り歌うところに、1番の味わいがあると思います

歳を重ねるほどに沁みる名曲【A Song for You】「ア・ソング・フォー・ユー 」レオン・ラッセルの曲をウィリー・ネルソンとレイ・チャールズが歌う感動

ウーピーの紹介で登場する3人

もうね、涙ですよね

涙しかないです

A Song For You - Willie Nelson, Ray Charles, Leon Russell - YouTube

私たちはみな、

この世に生まれ、

そしてみな、

この世を去ります

その時に、

この曲の歌詞のように、

レオン・ラッセルや、レイ・チャールズが逝くまえに歌ってくれたように、

大切な人たちに、

心から好きだったと、

一緒にいた日々を思い出してと、

素直に伝えられたらと、そう思います

ありがとうございます

言葉をなくすというのは、こういうことですね

レオン・ラッセルについては、コチラもご覧ください

【Leon Russell 】2011年「ロックの殿堂」入りは、レオン・ラッセル (エルトン・ジョン、ジョージ・ハリスンいち押しの実力派!)【~2021年ロックの殿堂入り受賞者の一覧】私版のまとめ - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

もう、この世界にはいなくなってしまった人たちだけれど、

その歌声が、とても心にしみました

ウィリー・ネルソンの表情そのままですね

みなさまも、

今日もいい1日をお過ごしください