Arigato 毎日幸せを感じる「懐かしい曲」「思い出」「物の手ばなし」

難しい病気、障害、うつ、癌、認知症、介護といろいろあっても大丈夫♪

Sie Liebt Dich ビートルズを英語の歌詞の意味つきで聴く

Sie Liebt Dich ビートルズ

youtu.be

英語の元歌はコチラ

www.aiaoko.com

ドイツ語の「シー・ラブズ・ユー」

ビートルズのみんなが

どの程度ドイツ語を話せるようになったのかは分かりませんが

仕事場の酒場で歌い話すには

それにはドイツ語が必要だったんですね

そこで徹底的に鍛えられたビートルズ

デビュー時はアイドルになってしまいましたが

いやいや

そんじょそこらのアイドルとは経験が違いますよね

すごいな、ビートルズ!

ありがとうございます

私事ですが、アメリカ暮らしが始まった時

たかだかマックのドライブスルーで注文するだけでも

「へ?!おまえの言ってること全然わからないから前に進んでこっちに来て!」とか言われて

落ち込みましたw

でも、日本人

一応、中学でも英語3年間学んでいるわけで

単語くらいは知っていますよね

その後のヨーロッパ暮らしはアメリカの比ではなかったです

ま~~ったく言葉がわからない!

なんのこっちゃというくらい分からない

そんなところで

よくも病院通い(本人と子ども)を続け

学校に通わせ

暮らしていたものだと

自分のずうずうしさに今、驚きます

でも楽しかったです

日々はきつかったけれど、毎日が楽しかった

ビートルズのドイツ(ハンブルク)での経験もそんな感じだったのかなあと思います

苦労ってしてみるものですよね

みなさまも

悲鳴をあげるような苦労もなさいましたか?

今ではいい思い出となっていらっしゃいますか?

今日も

いい一日をお過ごしくださいね

 

今年のお正月の「夢」「目標」

今ココです

www.aiaoko.com

あと1か月で完成できるかな???

読んでくださる方がいらっしゃるのが大きな励みになっています

ありがとう~~~~~!

今日もいい一日をお過ごしくださいね