Arigato 毎日幸せを感じる「懐かしい曲」「思い出」「物の手ばなし」

毎日「幸せな気持ち」になれる「音楽療法」「回想法」や「服の手放し」や「脳科学」のヒントです 認知症、障害、うつ、癌、介護といろいろあっても大丈夫♪ 自分自身と家族のために書いていますが、一緒に楽しんでいただけたら、とてもとても嬉しいです

和訳 Here Comes The Sun ジョージ・ハリスン(ビートルズの名曲「ヒア・カムズ・ザ・サン」は太陽をはこんできてくれる)【歌詞の意味】

f:id:AIaoko:20200512173744j:image

「ヒア・カムズ・ザ・サン」ジョージ・ハリスンのビートルズ時代の「名曲」「代表曲」を聴く

コチラですね

youtu.be

Spotifyでビートルズ一番の人気の曲「ヒアカムズザサン」

記事の更新です(2020/09/12)

読者登録させていただいている id:KatsumiHori さんの今日の記事で、

我が家の子供たちも使っている、若者の人気のSpotifyでは、ビートルズの曲のなかで、なんとジョージの「Here comes the sun」が一番人気だと知りました

とても驚きました

そして、

自分にとって、子供の時も、大人になって癌になり辛かった時にも、そして現在に至るまで、「大丈夫だよ」と優しく寄り添ってくれるようなジョージの「ヒア・カムズ・ザ・サン」が、きっと、今の若い方たちにとっても、「大丈夫だよ」と言ってくれる曲なのだろうなあと、嬉しくなりました

こちらが、id:KatsumiHori さんの記事です ありがとうございました!

popups.hatenablog.com

それぞれの人の辛い状況、哀しいこころに寄り添い「大丈夫だよ」と語りかけてくれる曲

ここからが、更新前の私の記事です↓

1日1記事と決めていたのですが、アビーロード!ビートルズのことを書いたら、我慢ができなくなり、初めての1日2記事です(2020/05/12)

ビートルズはお好きですか?

ジョージ・ハリスンが亡くなって、もう何年になるでしょうか

我が家には、90代のじいちゃんと、認知症のばあちゃんがいますが、今はふたり、寄り添うように、お互いが頼りあって生きています

素敵な夫婦になりました

私が子供のころは、物心ついた頃から、会話のない家庭でした

子どもの私が話さないと、音のないような家でした

私はピエロのように、家を盛り上げる人として成長していきました

そんな私が見つけた自分だけの楽しみ

それが音楽、ロックでした

夢中で聴きました

それまでの、両親が離婚することを恐れて泣きながら寝た夜は、ビートルズのことを想像しながら歌いながら眠る夜に変わりました

ビートルズのなかでは、ジョージが好きでした

当時の奥さんのパティ・ボイドとジョージの写真は、今見てもうっとりするような美しいカップルですよね

そして、ジョージの作る音楽が好きでした

「ホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープス」と「ヒア・カムズ・ザ・サン」は、ことに好きでした

その後、自分自身が癌になり、病気と障害のある子どもが生まれ、必死に生きる時期がやってきました

子供を車で小児科に連れて行き、家に連れ帰ったその足で、自分も抗がん剤を打ちにいくといった日々が続きました

そんなふうに、とりあえずその日だけを乗り切ることだけを考えて、何かひとつだけでも笑えることを見つけては家族で盛り上がって、

気がついたら5年の月日がたっていました

5年という数字は、ご存知の通り癌の患者にとって大きな節目です

生き残った!と思いました

子供たちと一緒に生き残った!と思いました

そのとんでもない喜びを、まさに表してくれていたのが、ヒア・カムズ・ザ・サンの歌詞だったんです

子どもの学校は、車で送り迎えする必要のある場所にあったので、毎日、朝と午後に車の中で大きな声で歌いました

和訳「ヒア・カムズ・ザ・サン」の歌詞の意味

ヒアカムズザサン!

辛かった日々は終わって、太陽が出てきたよ!

もう大丈夫!

お日様だよ!

 

大好きなモナリサツインズのカバーで日本語訳が見られます(感謝)

youtu.be

毎日、毎日、車の中で歌っていました

そんなある日、子どもの学校の掲示板に記事が貼ってありました

ジョージが亡くなったという知らせでした

それはそれは、ショックでした

さみしかった子供時代に寄り添ってくれ、

辛かった癌の治療の時は勇気をくれ、

そして、5年たったことを祝ってくれたジョージの曲

いまでも、ヒアカムズザサンを聴くと感謝しかありません

生きている喜び

どんなに長く辛い日々があっても、また春は来て、お日様が顔を出してくれる

ジョージは亡くなってしまったけれど、

息子さんのダーニと、奥さんのオリヴィアと、ジョージのことを好きだったたくさんの仲間たちが、様々なイベントでジョージのことを思い出させてくれます

世界にたくさんいるジョージのファンのひとりでしかないけれど、

ジョージの音楽を聴けてよかったと、心から思います

ヒアカムズザサンは、ジョージからの優しい、大丈夫だよという声ですね

ありがとうございます

今は、コロナや仕事や様々なことで、長く辛く苦しい日々を過ごしている人が多いときです

1日にたった1つでもいいから、嬉しいこと、楽しいこと、笑えることを見つけて、乗りきっていきたいです

悪いことの後には、いいことが待っている

長く寂しい冬の後には、お日様が顔を出してくれる

元気をだして、トンネルの先の光を見て、生きていきたいです

みなさんにも、励ましてくれる歌がありますか?

いい一日になりますように